Nieuws
28 november 2024
Gisteren werde ik beedigd in rechtbank in Den Haag als vertaler Duits-Nederlands en Nederlands-Duits. Een verdere uitbreiding van mijn portfolio!
17 september 2024
TransRenus bestaat vandaag precies 5 jaar! Meer dan een miljoen woorden vertaald, key word research gedaan, teksten voor websites gemaakt en zelfs getolkt. Ik heb ook transportdienstverleners ondersteund bij verschillende verkoop(projecten). Klanten in de VS, Duitsland, België, Luxemburg, Frankrijk, Nederland en Zwitserland: allemaal zeer gevarieerd. Ik wil al mijn klanten bedanken voor hun vertrouwen!
6 maart 2024 - ITB in Berlijn
Eén van de grootste beurzen op het gebied van toerisme, de ITB in Berlijn. Interessante gesprekken met zowel bestaande als hopelijk nieuwe klanten.
30 september 2023 - Hiëronymusdag (Internationale Dag van de Vertalers)
Een informatieve bijeenkomst in Amersfoort georganiseerd door het NGTV - interessante presentaties, informatieve gesprekken, nieuwe collega's leren kennen.
13 september 2023 - nieuwe mijlpijl
Sinds de oprichting van TransRenus inmiddels meer dan een half miljoen woorden vertaald/geredigeerd. Op naar een miljoen!
23 augustus 2023 - tolken
In Wittlich (gemeente Bernkastel-Wittlich, Rijnland-Palts) voor het eerst getolkt, bij de officiële voorlezing en ondertekening van de koopakte van een bedrijfspand. Klant tevreden, notaris tevreden!
18 augustus 2023 - Luxemburg-stad
Vandaag met het gratis openbaar vervoer naar de binnenstad van Luxemburg. Genoten van een wandeling langs de kazematten en de Alzette. De stad heeft het nodige te bieden! Kijk op https://www.visitluxembourg.com
15 juli 2023 - Boottocht op de Donau bij Regensburg
De regionale afdeling van het BDÜ in Bayern organiseerde voor tolken en vertalers een boottocht op de Donau. Bij 35 graden heb ik interessante collega's uit het vak leren kennen. Goede organisatie, nuttig netwerken, prachtig weer en weer heerlijk om in Bayern te zijn.
